爽報|Sharp Daily

政治

【獨家原音】F16今早升空攔截中共轟炸機 遭嗆「立即離開、後果自負」

(更新:無線電譯文)

中國軍機近來頻繁接近我國防空識別區,挑釁意味十足。今天上午又有中國人民解放軍空軍轟炸機從台灣南方空域接近,我空軍也立即出動F-16戰機升空攔截,雙方飛行員還在空中透過無線電頻道相互喊話,中國軍機飛行員面對我方要求離開空域,竟強硬回嗆,我方戰機威脅他的飛行安全,要求我方立即離開,「否則一切後果自負」!

我空軍證實,今天上午有中共解放軍轟六等機型的飛機,從鵝鑾鼻南方的防空識別區接近,空軍嘉義基地的F-16戰機立即升空進行驅離動作,空軍強調,雙方並沒有發生任何衝突。

不過,根據《蘋果》獨家掌握的無線電通訊,中國軍機飛行員見我方戰機接近,竟強硬要求F-16立即離開。當時中國軍機飛行員透過航空緊急頻道呼叫:「台灣飛機,我是中國人民解放軍,你已嚴重威脅我飛航安全,請立即離開,請立即離開,否則一切後果由你自負。」我方F-16戰機飛行員也透過相同頻道廣播,告知對方已接近我防空識別區,不過對方似乎不為所動,回覆「台灣飛機,我是中國人民解放軍,現正在正常飛行,與我保持安全距離。」

退休空軍飛官表示,近來共軍飛機頻繁侵入我防空識別區、或是繞台飛行的動作,都極具挑釁與試探性,從這次共軍與我方戰機飛行員間的對話,可以看出對方飛行員遭遇我方攔截時的態度也轉趨強硬,這不會只是飛行員個人的行為,多少代表中共軍方的立場,國防部與總統府若不提出具體宣示與應變做法,後續類似的空中接近狀況恐層出不窮。

無線電對話譯文如下:
中國軍機飛行員:「台灣飛機,我是中國人民解放軍,……… 台灣飛機,我是中國人民解放軍,你已嚴重威脅我飛航安全,請立即離開,請立即離開,否則一切後果由你自負,否則一切後果由你自負。」
我F16飛行員:    「中華民國空軍廣播,…..位於1005….580公里,….航向260,高度6700公尺,…..我防空識別區……」
中國軍機飛行員:「台灣飛機,我是中國人民解放軍,現正在正常飛行,與我保持安全距離。台灣飛機,我是中國人民解放軍,現正在……..,與我保持安全距離。」
我F16飛行員:    「…..就是……陪他走就是……」
(地方中心、政治中心/連線報導)

出版時間 14:38
更新時間 15:57
 

我空軍F-16戰機今上午自嘉義基地升空攔截中共轟炸機,在我領空竟遭對方嗆聲「立即離開、後果自負」。資料畫面

之前中國空軍轟六轟炸機進入台灣東部防空識別區,我空軍經國號戰機進行攔截,國防部事後公布畫面。資料畫面

回到最上面
回到最上面